英検（実用英語技能検定）は、日本で広く認知されている英語の資格試験であり、多くの受験者が毎年挑戦しています。文章要約はライティングセクションの中でも難易度が高い部分です。この記事では、英検における文章要約の難しさと、具体的な勉強法について説明しますね。
文章要約の難しさ
理解力の試験
文章要約は、単に文章を短くするだけではありません。まず、文章の全体的な主旨や重要なポイントを理解する必要があります。これは、深い読解力と集中力を要求します。英語の文章を読む際、単語の意味を理解するだけでなく、文脈や文の構造も把握する必要があります。特に、複雑な構造の文章や専門用語が多い文章では、理解に時間がかかることがあります。
情報の選別
文章全体を理解した後、どの情報が重要で、どの情報が不要かを選別する必要があります。これもまた難しい作業です。すべての情報を要約に含めるわけにはいかないため、取捨選択の判断力が求められます。重要なポイントや事実、統計データを選び出し、それを効果的に要約することが求められます。
自分の言葉で再構成
選び出した情報を、自分の言葉で再構成することが次のステップです。これは、単なる言い換えではなく、元の文章の意味を損なわずに、新しい形で表現することを意味します。このプロセスでは、英作文のスキルが大いに役立ちます。英語力だけでなく、論理的思考力や表現力も必要です。
短く明確に表現
最終的に、要約は短く、簡潔にまとめる必要があります。余計な情報や詳細を省き、核心を突いた表現を心がけることが重要です。これにより、読み手に対して明確なメッセージを伝えることができます。英検の試験では、制限された時間内でこの作業を行う必要があるため、スピードも重要な要素です。
文章要約のコツ
文章要約を効果的に行うためには、いくつかのコツがあります。
1. 文章の主旨を把握する
文章全体の主旨を理解することが最初のステップです。最初に文章を一度通読し、主要なポイントやテーマを捉えましょう。例えば、エッセイや論文の要約をする際には、序論、本文、結論の構成に注目し、各部分の主旨を理解することが重要です。
2. 重要な情報を選別する
すべての情報を要約に含める必要はありません。重要なポイントや事実、統計データなど、要点を選び出します。情報を選別する際には、以下の質問を自分に投げかけると良いでしょう。
この記事の主要なメッセージは何か？
どの情報がこのメッセージを支えているか？
どの詳細が不要か
また、選別した情報の中から、一つだけキーワードを選びましょう。
3. 自分の言葉で再構成する
選び出した情報を自分の言葉で簡潔に再構成して言い換えます。オリジナルの文章に固執せず、理解した内容を的確に伝えることが重要です。これは、単なるコピーやリフレーズではなく、読者に対して新しい視点を提供する機会でもあります。
4. 短く明確に表現する
要約は短く簡潔にまとめることが求められます。余計な情報や詳細を省き、核心を突いた表現を心がけましょう。例えば、複雑な文を短くし、重要なポイントを強調することで、読み手に明確なメッセージを伝えることができます。
文章要約のコツ：具体例
例を見ていきましょう。
The increasing use of technology in everyday life has had significant impacts on both society and individual behavior. On one hand, technology has made communication easier and more efficient, enabling people to connect with others around the world instantly. On the other hand, it has also led to issues such as decreased face-to-face interactions and increased dependency on digital devices. Overall, while technology offers many benefits, it is essential to be aware of its potential drawbacks.
主旨の把握
テクノロジーの利用増加が社会と個人にプラスとマイナスの両方の影響を与えている。
重要な情報の選別
テクノロジーの利用増加
コミュニケーションの効率化
対面交流の減少
デバイス依存の増加
利点と欠点のバランスを意識する必要性
3. 自分の言葉で再構成する
テクノロジーの利用増加: Growing prevalence of technology
コミュニケーションの効率化: Enhanced communication efficiency
対面交流の減少: Reduction in in-person interactions
デバイス依存の増加: Rising reliance on digital devices
利点と欠点のバランスを意識する必要性: Necessity to recognize the trade-offs between advantages and disadvantages
4. 短く明確に表現する
On one hand, technology has made communication easier and more efficient, enabling people to connect with others around the world instantly. On the other hand, it has also led to issues such as decreased face-to-face interactions and increased dependency on digital devices.
→Technology has facilitated instant global communication and efficiency but has also reduced face-to-face interactions.
文章要約の練習方法
文章要約のスキルを向上させるためには、継続的な練習が必要です。以下に、効果的な練習方法をいくつか紹介します。
デイリーニュースの要約
毎日ニュース記事を読み、その要点を短くまとめる練習をしましょう。これにより、情報の選別と再構成のスキルが自然に身につきます。
読書ノートの作成
読んだ本や記事の要点をノートにまとめることで、文章要約の練習ができます。重要なポイントや感想を簡潔に書き出すことで、要約力が向上します。
英作文の練習
文章要約のスキルは、英作文の練習を通じても向上させることができます。例えば、エッセイを書く際に、主要なポイントを要約し、それを基に文章を構成する練習をしてみましょう。
まとめ
英検における文章要約は、英作文や英語のスキルを総合的に評価するために非常に重要です。文章の主旨を把握し、重要な情報を選別し、自分の言葉で再構成し、短く明確に表現することが求められます。これらのスキルを磨くことで、英検や学校の英語試験で高得点を狙うことができるようになります。
文章要約のコツを日々の学習に取り入れ、継続的に練習することで、その技術を向上させてください。英検の試験対策として、模擬試験やフィードバックを活用し、実践的なスキルを身につけることが成功への鍵となります。
記事作成者 (Manami Palmini）  講師経歴
過去のサポート歴
|
תגובות